86 『このもじ、だあれ?』

86 『このもじ、だあれ?』

size:196mm×145mm×6mm 20ページ <作品の説明> 日本の文字の原点を書(動物を表す甲骨文字)で表現しました。筆で書いた墨文字をAdobe Indesignでレイアウトし本文を作成、OA和紙に印刷。和綴じの雰囲気を生かすため、あえて裏面のざらついた面を使いました。ポップなイメージにしたかったので、表紙は黄緑色、見返しにオレンジ色を組み合わせました。 和装本(四ツ目綴じ) 表紙:繊維入り和紙 見返し:阿波和紙(雲流紙) 本文・帯:OA用紙(墨運堂) かがり用糸:刺繍糸DMC5番(145)...
87 改装本『外国語になった日本語の事典』

87 改装本『外国語になった日本語の事典』

size:192mm×135mm×22mm 273ページ <作品の説明> 外国の辞書に掲載されている日本語50を集めて、それぞれの言葉や歴史などを解説した書籍です。丸背の糸かがりの本を、角背に改装しました。以前作ったペーストペーパーの色に合わせて、表紙も紫。かわいい感じにしたく手元にあったポストカードを表紙に使いました。 主な素材:製本クロス、自作ペーストペーパー(見返し)、ポストカード(表紙) <エピソード、制作時の事等> テーマの発表後すぐに『日本語』に関する書籍を入手、それから半年。...
88 「茘枝」は日本語で何と言う果物でしょうか

88 「茘枝」は日本語で何と言う果物でしょうか

size:68mm×52mm×11mm 18ページ <作品の説明> 「茘枝」、とある果物の華語名称です。日本でも見かけるのですが、漢字ではなくカタカナで表記されているとしか見た事がないので、少し強引とは思いますが「日本語で何と言う果物なんでしょう」で作品タイトルを付けさせて頂きました。どんな果物だと思いますか?良かったら四方秩の内張りに書いて頂けると嬉しいです。 <エピソード、制作時の事等>...
89 清少納言枕草子

89 清少納言枕草子

size:203mm×154mm×61mm 724ページ <作品の説明> 昔の日本語の形を作品にしました。新日本古典籍総合データベース所収の「枕草子」(相愛大学図書館蔵)の画像を取り込み、元の本と同じと思われる列帖装、元の本と同じと思われる折丁数・見返しの模様で制作しました。 枕草子にはいくつか写本の系統があるらしく、現在一般的な三巻本とはテキストが違っているようです。 本文: NEWファインカラーアイボリー64g/㎡、表紙: 民芸紙、見返し: 友禅紙 <エピソード、制作時の事等>...